Старый ПравМир
Вторник, 07.12.2021, 03:28
Приветствую Вас Гость | RSS
 
Главная С Праздником Крещения Господнего!!!! УРА!!! - Страница 2 - Старый форум ПРАВМИРРегистрацияВход
[ Обновленные темы · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Старый форум ПРАВМИР » Наш форум » Поздравления » С Праздником Крещения Господнего!!!! УРА!!!
С Праздником Крещения Господнего!!!! УРА!!!
Наталья07Дата: Вторник, 19.01.2021, 14:45 | Сообщение # 16
Магистр
Группа: Друзья
Сообщений: 12584
Статус: Оффлайн
Цитата МихаилКН ()
Странно.
Ничего странного. У нас большинство населения считает себя православными, а воцерковлено из них процента три.
 
Егор-МскДата: Вторник, 19.01.2021, 14:47 | Сообщение # 17
Магистр
Группа: Администраторы
Сообщений: 14801
Статус: Оффлайн
Цитата МихаилКН ()
Но это растяжимое понятяие - "российское кино"

Если речь о комедии, то водка льется через каждый кадр. Наверное, мне не везет, и есть нормальные фильмы.
 
МихаилКНДата: Вторник, 19.01.2021, 16:01 | Сообщение # 18
Магистр
Группа: Друзья
Сообщений: 12201
Репутация: 156
Статус: Оффлайн
Цитата Елена_Михейлис ()
Только ведь на ЦСЯ неправильный перевод...пусть вода скачет. А должно быть - "приводящей в жизнь вечную".

Правильный перевод. Речь не просто о "приводящей", а бурлящим потоком вводящей в жизнь вечную, ёмко переведено "скачущей", то есть скатывающейся вместе с нами, словно в пляске, если угодно (как царь Давид "скаках", поя Господу).


Нам не дано предугадать / Как слово наш отзовётся. / И нам сочувствие даётся / Как нам даётся благодать.
Ф.И. Тютчев
 
монах_ЛевДата: Вторник, 19.01.2021, 18:49 | Сообщение # 19
Прихожанин
Группа: Друзья
Сообщений: 4992
Репутация: 76
Статус: Оффлайн
Поздравляю всех с Богоявлением! 

Во Иoрда́не креща́ющуся Тебе́, Го́споди, Тро́йческое яви́ся поклоне́ние: Роди́телев бо глас свиде́тельствоваше Тебе́, возлю́бленнаго Тя Сы́на имену́я, и Дух в ви́де голуби́не изве́ствоваше словесе́ утвержде́ние. Явле́йся Христе́ Бо́же и мир просвеще́й, сла́ва Тебе́.


С поклоном и любовью, монах Лев
 
Старый форум ПРАВМИР » Наш форум » Поздравления » С Праздником Крещения Господнего!!!! УРА!!!
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:

Copyright MyCorp © 2021
uCoz